Selon les troubles et leur gravité, les frais de bilan et de traitement peuvent être pris en charge par l'Office de l'Enseignement Spécialisé (OES). Dans ce cas, l'orthophoniste s'occupe des démarches administratives en collaboration avec le médecin habituel de l'enfant.
Au cas où le bilan n'est pas suivi d'une demande à cet Office, le tarif des bilans et des traitements est :
Fr. 96.- l'heure dont Fr. 40.- à la charge des parents et
Fr. 56.- à la charge de la commune de domicile
Remarque :
Le Bilan initial est pris en charge par la commission scolaire et la commune si l'enfant est domicilié à Neuchâtel ville et est scolarisé (EE4 -> 5P) dans une école publique.